20 Years of Protoculture

/ Clodjee / 3 Comments

20YoP-heading

This article was first published in Protoculture Addicts #94 (Nov.-Dec. 2007): 21-27. It was celebrating the 20th anniversary of the magazine. For this version, I have added a few details and corrections, and I have omitted some illustrations (but added some new ones), as well as removed the sidebars (Uh?! for episodes 1-6, Top Uh?!, Where are they now) and the articles’ index that were part of the original article.

It might be hard to believe, but this magazine has been in publication for twenty years. I, myself, am amazed by this fact. Twenty years already? It didn’t feel that long. But, yeah, I’ve spent nearly half my life working on Protoculture Addicts, and I don’t regret a single moment of it. Like any anniversary, it makes me nostalgic (well, the fact that I am listening to soundtracks from Macross, Mospeada and Robotech while writing this certainly add to this feeling). It makes me think of the good ol’ years, of friends that I have not seen in a long time. But there’s no time for melancholy— anniversaries need to be celebrated! In the past, when I wanted to do a special issue, I usually added more colour. 

Unfortunately, I cannot do that now since we are already full-colour and we are still not big enough to add goodies like a free DVD. However, I quickly realized that the best way to celebrate the magazine was to tell you its story. I am sure that, once you know a little more about where it’s coming from, you’ll better appreciate the magazine. After all, it started like an episode of Comic Party or Doujin Work—a crazy idea in the mind of a bunch of idle college kids. So please, gather around, be quiet (gee, I feel like Uncle Carl when he was telling one of his anecdotes), and listen to this very special anime story… 

[ Traduire ]

Continue reading →

Bonne et heureuse année 2019

/ Clodjee / Leave a comment

cropped-img_16501

En ce dernier jour du cycle solaire, je souhaite à tous que la nouvelle année vous soit meilleure et favorable en tous points. Que Janus veille sur votre passage vers cette 2772 ème année ab urbe condita (ou l’an MMXIX CE du calendrier grégorien, ou l’an Heisei 30 [平成３０年]). Puissiez-vous vivre longtemps et prospérer…

On this last day of the solar cycle, I wish everyone a better and favourable new year in all respects. May Janus watch over your passage towards this 2772 nd year ab urbe condita (or the year MMXIX CE of the Gregorian calendar, or the year Heisei 30 [平 成 30 年]). May you live long and prosper …

grapevine_separator

The Complete Cartoons of The New Yorker

/ Clodjee / Leave a comment

CompleteCartoonsNewYorker-covI acquired this phenomenally huge book in a sale earlier this fall and I paid only fifteen dollars for it. I have always liked the single-panel cartoons (often referred to as “gag cartoon”, in the likes of what you find in the series “For Dummies”, or in Herman or Bizarro, and, of course, in newspapers’ editorial cartoons) and the most iconic of those could be found in the magazine The New Yorker. So I was quite pleased with this acquisition. However, it is the type of nightstand book that you savour slowly and it took me a couple of months to go through its 655 pages and over 2,000 cartoons (about two weeks of actual reading). Unfortunately the used copy I purchased did not include the two CDs with all 68,647 cartoons ever published in the magazine (if so it would have taken me much more time to read!).

A New Yorker cartoon is usually made of one drawing (but sometimes of the sequence of two or three), plus a funny caption. Most of the time all the humour is in the caption… Here are some examples:

 

The cartoons are organized into the eight decades during which the magazine was published (from its founding in 1925 until the publication of the book in 2004) and each period is introduced by an essay by one of the magazine’s most distinguished writers: 1925-34 (introduction by Roger Angell), 1935-44 (Nancy Franklin), 1945-54 (Lillian Ross), 1955-64 (John Updike), 1965-74 (Calvin Trillin), 1975-84 (Ian Frazier), 1985-94 (Mark Singer) and 1995-2004 (Rebecca Mead). The book starts with an Editor’s Note by Robert Mankoff and a Forword by David Remnick, and concludes with an index of Artists.

In addition, for each era, you find a brief overview of a predominant theme (the depression, drinking, nudity, television, cars, the space program, slipper dogs, business culture, the internet and politics) as well as a brief profile (including a mini-portfolio) for a key cartoonist (Peter Arno, George Price, James Thurber, Charles Adams, William Steig, Saul Steinberg, George Booth, Jack Ziegler [about whom I’ve already talked], Roz Chast, and Bruce Eric Kaplan).

In a way, this book chronicles the history of the magazine, but also the history of the American society. Therefore, it is much more than just a funny reading as it provides great insights and understanding of the socio-politics of each era.

For me, the cartoons were funny most of the time (not LOL, but a chuckle or quiet giggle), but I also often didn’t get it (particularly the older ones — I guess culture change with time or the context was lost to us as sometimes you needed to be there to understand). However, I enjoyed reading this book immensely. If you have a chance, it is worth the time and therefore highly recommended. stars-3-5

To learn more about this title you can consult the following web sites:

[ Amazon — Biblio Mtl — Goodreads — Google — Wikipedia — WorldCat ]

[ Traduire ]

Capsules

RBG

/ Clodjee / Leave a comment

RBG-covI just watched this CNN documentary about the life of judge Ruth Bader Ginsburg. It is really a historical crash course about the other side of the fight for civil rights: the legal aspect of the women’s lib movement in which RBG played an essential role. The film is composed of extracts of hearing and court proceedings as well as interviews with RBG, friends, family and some legal or political experts. We first learn how she became a lawyer in 1959 (Harvard and then Columbia) but couldn’t find employment because she was a woman. She taught law at Rutgers. Within the ACLU she co-founded in 1972 the Women’s Rights Project which oversaw hundreds of gender discrimination cases, RBG personally arguing six of them before the Supreme Court (winning five). It is incredible how such a small and frail woman could be so dedicated and determined to fight gender discrimination in any way necessary in order to slowly build up precedents and find justice.

In 1980, Jimmy Carter nominated her as judge on the U.S. Court of Appeals for D.C.. In 1993, Bill Clinton nominated her as an Associate Justice of the Supreme Court where she played an iconic role. With the retirement of Justice O’Connor in 2006, she became the only woman on the court, until the nomination of Justice Sotomayor in 2009. First considered a moderate, she shifted toward the Left to preserve the balance as the court became more conservative. She is known for her dissenting opinion. She could be the last line of defence against the civil rights roll back by the Trump administration. Strangely, the appeal of her work and personality — through an Internet meme named Notorious R.B.G., which was comparing her to rapper Notorious B.I.G. — has given her great pop culture fame.

This is a great documentary that is fun to watch, but also very informative. I’ve learned a lot about American history. It is also a nice introduction to another movie about RBG’s life, this time a fictionalized account of her early days, titled On the Basis of Sex and which was just released this Christmas. RBG was well received as it earned a 94% rating on Rotten Tomatoes and 7.6 on IMDb. Therefore, it is highly recommended. I recorded it when it aired on CNN in September, but it is now available on Dvd (from Amazon or your local library) and can also be streamed on iTunes or Amazon Prime. stars-3-0

To learn more about this title you can consult the following web sites:

[ Amazon Prime — Google — IMDb — Official — Wikipedia — Youtube ]

[ Traduire ]

Capsules

A place to call home S06

/ Clodjee / Leave a comment

APlaceToCallHome-s06-covI just finished watching the sixth and final season of this Australian soap. It tells the story of the Blighs, a rich family of land owners from Inverness (New South Wales) whose life change forever after the chance encounter with a nurse on a cruise ship. Each member of the family will know love, grief and betrayal multiple times as they ride the wave of modernity emerging from the post-WW2 era (the Fifties). Some of them will have to come to term with the horrors of the war and they will all discover — and fight for, sometimes against their own prejudices — a large spectrum of human rights: gay rights, minority rights (Italians, Jews, Aboriginals) and women’s rights… It’s some sort of Australian’s Downton Abbey.

I am not a big fan of soaps (I watched them only with my wife) but this one is well written, endearing, it knows how to stir emotions and makes you reflects on our own society. It was very well received by the critics with a score of 100% (audience score of 85%) on Rotten Tomatoes and 8.3 on IMDb. I enjoyed it a lot myself, so I’d say it’s worth watching if you have the time (it has 67 episodes) and can find it (it plays on BBC Canada sometimes and the first five seasons are available on Dvd). stars-3-0

To learn more about this title you can consult the following web sites:

[ Amazon — Biblio — Google — IMdB — Official — Wikipedia — Youtube ]

[ Traduire ]

A-Place-to-Call-Home-S6-on-Acorn-TV_Full-Cast

Capsules

Transformers: The Last Knight

/ Clodjee / Leave a comment

TransformersTheLastKnight-covThis story literally puts Earth against Cybertron. It’s Megatron versus Unicron. The Transformers have been here since the night of time. They fought with King Arthur, they fought in World War One, and even against Hitler. But we didn’t know about it because their existence has been occulted by a secret society started by Merlin himself, as he was entrusted with a power staff to control them all (or at least the three-headed dragon made of the bot-knights of the round table!). And Stonehenge is a weapon (more or less; maybe more a socket for a weapon…)!

Under the influence of Quintessa, Optimus has become Nemesis Prime! However, Yeager’s Autobot partner, Bumblebee, turns him around and, with the help of the bot-knights, they fight back against Quintessa and Megatron’s plan to destroy Earth. But it is far from over as the fight will continue with yet another movie (no, please, make them stop!)…

This movie offers a few good ideas (transformers in the past, steampunk influences, introduction of interesting new characters like Viviane or Izabella), but they are unfortunately slapped together in a messy way. The editing is horrendous, the dialogues terrible and don’t even get me started with the bad humour! At 2h34, the movie is way too long and the action is going too fast — transformations are just a blur and it feels like you’re watching a movie in fast-forward! Definitely entertaining but also rather annoying (particularly Cogman, the Bot-ler). I guess it is mostly for the hard-core fans.

The movie made plenty of money but it was disliked by viewers (with a mere 15% critic rating and 44% audience score at Rotten Tomatoes and 5.2 on IMDb — strangely the next film, standalone prequel Bumblebee, did very well with a Rotten Tomatoes critic rating of 94%). Maybe it’s time to pause and rethink the franchise… stars-2-0

To learn more about this title you can consult the following web sites:

[ Amazon — Biblio Mtl — Google — IMDb — Wikipedia — Youtube ]

[ Traduire ]

Capsules

Happy Holidays to all !

/ Clodjee / Leave a comment

Gratin assaisonné à tous

🌲☃️ 

Season’s greetings to all

Happy Holidays!

 🎁   🙏  🍀

A défaut de vous souhaitez la paix dans le monde (soyons réaliste!), je vous offre à tous, amis et lecteurs, mes voeux de quiétude et d’ordre, de bonheur et de joie, de santé et de prospérité tant pour ce solstice qui clôt un autre cycle solaire que pour la nouvelle année qui s’amorce et que nous espérons meilleures (Pour nos amis américains, je souhaite également une destitution sans peine et un prompt rétablissement 🤪). Peu importe ce que vous célébrez (Noël, Hanukkah, Kwanzaa, Festivus, Saturnales, etc.) je vous souhaite tous de joyeuses fêtes!

For want of peace in the world (let’s be realistic!), I offer you all, friends and readers, my wishes for quietude and order, happiness and joy, health and prosperity for this solstice which closes another solar cycle as well as for the new year that is beginning and that we hope better (For our American friends, I also wish a painless impeachment and a speedy recovery 🤪). No matter what you celebrate (Christmas, Hanukkah, Kwanzaa, Festivus, Saturnalia, etc.) I wish you all happy holidays!

🏛    ⛪️    🕌    🕍    🕋    ⛩

عطلات سعيدة للجميع

祝大家節日快樂

Feliĉaj Ferioj al ĉiuj

Frohe Feiertage für alle

Ευχάριστες διακοπές σε όλους

Happy Holidays nan tout

חג שמח לכולם

सभी के लिए खुश छुट्टियाँ

Buone Feste a tutti

すべてにハッピーホリデー

Beatus festis in omnes

Счастливые праздники для всех

Felices fiestas a todos

Chúc mừng ngày lễ cho tất cả

 

christmas-decorations-divider-400-87

Mars S02

/ Clodjee / Leave a comment

Mars-TV-posterI just finished watching the second season (and the end) of Mars, a National Geographic docudrama about what the colonisation of the red planet could look like. It’s based on a book by Stephen Petranek, How We’ll Live on Mars [ Amazon / Biblio ]. The series has 13 episodes (two seasons of six episodes, plus a prequel).

It offers a fictitious story intertwined with interviews of real scientists and personalities (such has Elon Musk, Susan Wise Bauer, Andy Weir, Antonia Juhasz, Neil deGrass Tyson, Adam Frank, Stephen Petranek, Bill Nye, Kim Stanley Robinson, Robert Zubrin, Ann Druyan, etc.) to discuss the feasibility and necessity of exploring and colonizing Mars. It shows not only the scientific aspects of such endeavour, but also its human side. It is filmed in a very realistic way and the acting is good (although there’s no known actors in this international cast). A companion book was created to go along the TV series: Mars: Our Future on the Red Planet [ Amazon / Biblio ].

It is really interesting, particularly if you like hard science-fiction (series like The Expanse), but I would rather see a TV series adaptation of Kim Stanley Robinson Mars trilogy… I am disappointed that it lasted only two seasons as it could have been so much more. The constant interruption of the storytelling with interviews can be annoying sometimes, but it gives the story more realism and makes the series not only entertaining but also educative. However, considering how slow space exploration is going right now, I think that starting the story in 2033 is a bit too optimistic. It was relatively well received by viewers and critics (ratings of 61% / 66% on Rotten Tomatoes and 7.5 on IMDb) and it is worth watching if you like space exploration. stars-3-5

To learn more about this title you can consult the following web sites:

[ Amazon — Google — IMdB — Official — Wikipedia — Youtube ]

[ Traduire ]

Capsules

Prince Lao

/ Clodjee / Leave a comment

PrinceLao-01-covDans la haute montagne, Lao passe ses journées à courir après les animaux. Il ne sait pas encore que ces derniers vont devenir ses meilleurs amis après qu’une avalanche ait enseveli son village et sa famille. Recueilli par Chabala, un immense yéti blanc, Lao découvre alors qu’il peut parler le langage des animaux. Un nouveau monde s’offre à lui : de nouveaux amis, des paysages où nul de ses semblables n’a jamais posé le pied… mais aussi une lutte incessante contre la cupidité et la cruauté des humains ! 

Un magnifique conte initiatique en haut des cimes himalayennes.

ATTENTION: Peut contenir des traces de “divulgâcheur” [spoilers]! Les personnes allergiques à toutes discussions d’une intrigue avant d’en avoir eux-même pris connaissance sont vivement conseillées de prendre les précautions nécessaires pour leur sécurité et devraient éviter de lire plus loin! 

PrinceLao-01-p03

T. 1, page 3

Entre Convoi et Koralovski, Philippe Gauckler a produit une bande-dessinée d’aventure pour enfants. Prince Lao est le récit des aventures d’un jeune garçon de sept ou huit ans, fils de bergers nomades qui vivent dans les pâturages himalayens de ce qui apparait être le Tibet. Lorsqu’une avalanche détruit leur campement, Lao se retrouve seul en plein blizzard. Il est recueillit par un gentil yéti blanc nommé Chabala. Ils retournent tous deux sur les lieux du campement ensevelit mais ne trouvent traces de personnes, seulement le coller de jade de Mamidahy, sa grand-mère. Lorsque les amis de Chabala, le léopard des neiges Sheyen et le gypaète géant Mirro, sont capturé par des chasseurs (vraisemblablement chinois car, selon Sheyen, ils “font de plus en plus d’incursions sur notre territoire”), Chabala et Lao partent à leur recherche, se lançant ainsi dans un long périple initiatique qui ultimement permettra à Lao de se découvrir. 

La présence de Chabala confère à Lao une partie de ses pouvoirs et il peut ainsi parler aux animaux. Avec l’aide de plusieurs compagnons d’infortune (les chats siamois Yin et Yan, le panda Zazen, la belette Shépa, la petite humaine Amala et le dompteur Pok), ils retrouvent finalement leurs amis dans le repère des chasseurs, l’île aux Loups. Après quelques péripéties et un combat contre le loup-ours Himal, ils rendent leur liberté à tous les animaux capturés par l’infâme colonel Kayen.

Gauckler nous offre ici un beau conte sous la forme d’une BD dans un format plus traditionnel que Convoi. Le trait est simple et les couleurs à plat sont plus claires et sobres. C’est très agréable à l’oeil. Le récit est fluide et assez dynamique, alors que chaque page se termine sur une sorte de suspense qui nous appel à poursuivre la lecture.  Cela en fait une excellente BD pour enfants (et aussi pour grands).

Prince Lao T. 1: L’Île aux Loups, par Philippe Gauckler. Bruxelles: Éditions Le Lombard, juin 2006. 48 pages, 22.5 x 29.7 cm, 10.60 € / C$17.95. ISBN 9782803621682. Pour lectorat jeune (3+). stars-4-0

Continuez la lecture après le saut de page >>

Continue reading →

Travelers S03

/ Clodjee / Leave a comment

Travelers-s03This week-end I binge-watched the third season of the Canadian-American sci-fi TV series Travelers that was just released on Netflix (December 14th). 

A little similar to the older TV series Continuum (2012), this is a time-travel story where people from the future travel back in time to try preventing a dystopian future and possible civilization-ending events. Although, this time, the people themselves don’t travel in time, but it is rather their consciousness that “overwrites” the mind of present-day people who were about to die and of whom they assume the identity. Those well-trained travelers follow a strict set of rules (or protocols) and are executing missions that are given to them by the Director, an artificial intelligence that rules the future and monitors the timelines. 

The concept is quite interesting and it is cleverly written. Of course such stories are a basketful of paradoxes that are often confusing and not always credible so it is generally better not to scrutinize them too much. However, it is compelling and very entertaining. Despite all common sense telling me it should be bad, I liked it a lot.

The first season (12 episodes), which aired in late 2016 on Showcase and Netflix, introduced the characters and the setting of the story as the travelers main mission is to prevent an asteroid from destroying the northeastern seaboard. Each episode bring a minor mission and develops further the relationships between the travelers and their entourage. One of them, Marcy, has trouble with her host’s body. They all must battle a rebel group of travelers called the Faction, which want to save humanity from the control of the artificial intelligence.

With the second season (12 episodes), in 2017, the story concentrate around the fight against the Faction and their leader in present-day, known as Traveler 001. The third season (10 episodes), which was released only on Netflix, continues the Faction story arc. The travelers a battered and their cover story is blown — but their existence is known only to the top levels of governments. They are forced to work under the oversight of the actual FBI. As none of their missions seems to improve the future and as the Faction is gaining ground, the prospects are quite bleak for the travelers… 

No fourth season has been announced yet and the third season’s ending could very well also be considered the end of the series. However, it also leaves an opening for a sequel…

All in all, Travelers is a very good science-fiction TV series, well worth watching. stars-3-5

To learn more about this title you can consult the following web sites:

[ Google — IMDb — Netflix — Rotten Tomatoes — Showcase —  Wikipedia ]

[ Traduire ]

Capsules

Outlaw King

/ Clodjee / Leave a comment

OutlawKingPosterOutlaw King is a movie about the other hero of the 14th-century War of Scottish Independence. As Braveheart told us about William Wallace, this story is about Robert the Bruce. When the Scottish monarch died without a descendent, the lords called upon Edward I of England to chose a successor, a process known as the Great Cause. Instead he invaded Scotland and seized power. The Scottish lords rebelled but the superior English army prevails and the lords finally submitted. Only Wallace continues to fight. However, when he is captured and killed, the civil unrest convinces Robert the Bruce to take arms again. He is crowned king of the Scots in 1306 and, despite being outnumbered and a series of early defeats (like the battle of Methven), he succeeds, through guerrilla warfare, to push back the invader and finally defeat Edward II at the Battle of Bannockburn in 1314. He remains King of the Scots until his death in 1329 and is succeeded by his son, David. Ultimately, through his daughter Marjorie, one of his descendants (James VI/I, son of Mary, Queen of Scots) will reign over both Scotland and England (1603-1625). He is still today revered as a national hero.

This is a beautiful and enthralling historical movie about honour, power, courage and strength. Unfortunately, like most movies, it favours drama over historical accuracy. I particularly like the gritty and realistic depiction of the period, which feels just like Outlander (the first season is similarly about the Jacobite rising of 1745 culminating with the defeat at the Battle of Culloden) or Game of Thrones (some actors of this series appear in the movie: James Cosmo, Stephen Dillane and Clive Russell), but without the fantasy elements. 

Outlaw King, starring Chris Pine (Star Trek), Florence Pugh and Aaron Taylor Johnson, premiered at TIFF in September and was released on Netflix (and select theaters) on November 9th. It is rated R because of some full frontal nudity and graphic violence. The movie was liked but without too much enthusiasm (rating of 63% / 68% on Rotten Tomatoes, 7.0 on IMDb). It is very interesting if you are a fan of Scottish historical action movies, but remains quite entertaining nevertheless. stars-3-5

To learn more about this title you can consult the following web sites:

[ Google — IMDb — Netflix — Rotten Tomatoes — Wikipedia ]

[ Traduire ]

Capsules

Solo: A Star Wars Story

/ Clodjee / Leave a comment

Solo-covThe latest Star Wars movie offers us quite an interesting (but simple) story with the usual (improved?) special effects. It’s the story of someone who gets out of the slums, with audacity and a bit of courage, doing what’s need to be done. A story of love and betrayal. It has a moral (hey, it’s Disney after all), lots of action and great humour. It also has a bunch of very interesting characters (and excellent acting to go with it). It’s sort of a growing-up story, about how a slum kid become… well… a kind of accidental hero. For the Star Wars fans it also offers lots of back story: how Han got his name, how he met Chewbacca and, later, Lando, how he got the Millenium Falcon and what makes it such a special ship, and, finally, how the rebellion started. 

It might not have the depth of the original movies (although that fame might be due in part to the legend, greater music and fantasized childhood memory) but it is, in itself, a good movie. It might not be THE Star Wars movie but, as the title says, it is A Star Wars movie. However, it is a fact that it didn’t performed well at the box-office, barely breaking-even, and was less appreciated by the fans than the critics with an audience score of 64% versus a critical rating of 70% on Rotten Tomatoes.  It’s a little blend, yes, but it’s still quite entertaining and well worth watching. stars-3-0

To learn more about this title you can consult the following web sites:

[ Amazon — BAnQ — Biblio Mtl — Google — IMdB — Official — Wikipedia — Youtube ]

[ Traduire ]

Capsules

Calder

/ Clodjee / Leave a comment

Alexander Calder : un inventeur radicalMercredi nous avons profité d’un rendez-vous en ville pour aller visiter l’exposition Alexander Calder : un inventeur radical au Musée des Beaux-arts de Montréal. Cette retrospective des oeuvres de l’artiste Américain, qui se tient au MBAM du 21 septembre 2018 au 24 février 2019, offre 150 œuvres et documents qui représentent bien les différentes périodes de cet artiste multidisciplinaire. Comme d’habitude, je vous offre ici quelques memento de ma visite…

[ Translate ]

Continuez la lecture après le saut de page >>

Continue reading →

Haïku

/ Clodjee / Leave a comment

Tel le phare et la bibliothèque d’Alexandrie
Nous sommes les balises du grand savoir
Qui guident et promulguent la connaissance

Like the lighthouse and the library of Alexandria
We are the beacons of great learning
Who guide and promulgate the knowledge

Όπως ο φάρος και η βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας
Είμαστε οι μεγάλοι γνώστες
Ποιος καθοδηγεί και διαδίδει τη γνώση

                      (2018/12/02 — originally written on 2017/05/08)

Le Chat du Rabbin 8. Petit Panier aux amandes

/ Clodjee / Leave a comment

ChatDuRabbin08-cov“Ils s’aiment. Lui est juif, elle est catholique. Ils vivent à Alger, et un jour, le Rabbin voit arriver cette jeune femme qui, pour mieux s’intégrer et faire plaisir à son futur époux, veut se convertir au judaïsme. La stupeur le dispute à l’incompréhension : pourquoi vouloir embrasser une foi si compliquée, si irrationnelle, si pénible ? Le Chat et Zlabya sont tous d’accord pour la dissuader, et vont trouver en Knidelette une alliée inattendue…”

[Texte du site de l’éditeur; voir aussi la couverture arrière]

ChatDuRabbin08p05Roger est fiancé à Aline, qui désir se convertir au judaïsme pour adopter le mode de vie de celui qu’elle aime et pour préserver l’harmonie de sa famille. Ils demandent au jeune rabbin de la convertir, mais celui-ci refuse! Lui, il est né juif et n’a donc pas le choix: tout son imaginaire baigne dedans, mais il conçoit mal qu’un être équilibré ait spontanément envie de s’infliger une religion aussi contraignante. Alors Roger va voir le vieux rabbin, qui propose que sa fille Zlabya (la femme du jeune rabbin et maîtresse du chat!) enseigne les coutumes juives à Aline. “Le plus important“, dit-il, “le centre de la vie juive, ce n’est pas la synagogue, c’est la table familiale.”

Étrangement, Aline semble prendre plus à coeur tout ces commandements et rituels que Roger, aussi absurdes qu’ils soient. Ce dernier a d’ailleurs un doute et, peut-être qu’il ne veut pas trop se faire rappeler sa propre religion, alors il regarde du côté de Knidelette… Et Aline, pendant qu’elle se préoccupe de tout ces rituels, elle ne pense à rien d’autre…

Je n’aime vraiment pas le style “ondulé” et brouillon de Sfar. Cette fois-ci, on dirait même que le lettrage des bulles a été fait au stylo à bille par la main de l’auteur! Toutefois, il faut aller au-delà de cette première impression et se laisser emporter par la profondeur de son récit qui, à travers son humour et ses planches à six cases, nous fait se questionner sur la nature de la religion et tout particulièrement le judaïsme (évidemment). Ici le chat qui parle n’est plus l’instigateur du récit mais plutôt un simple observateur… Une histoire qui nous faire rire ou sourire, réfléchir et apprécier la différence d’une culture complexe et millénaire.

Vous trouverez cela génial si, comme moi, vous aimez à la fois les chats et la métaphysique! Je recommande chaudement.

Le chat du rabbin, 8: Petit panier aux amandes par Joann Sfar. Paris: Dargaud (Coll. Poisson Pilote), septembre 2018. 60 pages. 22.5 x 29.8 cm, 14,00 € / $24.95 Can, ISBN 978-2205-07835-0. Pour lectorat adolescent (12 ans et plus). stars-3-5

Vous trouverez plus d’information sur les sites suivants:

[ Amazon — BAnQ — Biblio Mtl — Goodreads — Wikipedia — WorldCat ]

© Dargaud 2018.

Voir aussi mes commentaires sur les volumes précédents:

chat-rabbin-tome-1-bar-mitsva  chat-rabbin-2-malka-lions  chat-rabbin-3-exode  chat-rabbin-4-paradis-terrestre  chat-rabbin-5-jerusalem-d-afrique  chat_du_rabbin_6-cov chat_du_rabbin-v7-cov.jpg

[ Translate ]

Capsules

SDL: Entrevue capsule avec Francine Pelletier

/ Clodjee / Leave a comment

entete-communique-02-300x148Dans le cadre du Salon du livre de Montreal 2018, je voulais faire une série de mini (capsules) entrevues avec des auteurs (surtout de science-fiction) de chez nous. Malheureusement, l’ambiance sonore du salon n’était pas adéquate pour des entrevues, alors celles-ci ont été faite hors-site. Le principe de l’entrevue capsule est de s’en tenir à deux ou trois questions de base et que l’entrevue ne dure pas plus que trois à cinq minutes. Cela doit être compacte et bien se digérer!

Voici donc la première de ces entrevues capsules, réalisée avec Francine Pelletier. Pour en savoir plus sur cette auteure de science-fiction — à ne pas confondre avec la journaliste homonyme — et de polar (sous le pseudonyme de Catherine Sylvestre) vous pouvez consulter sa bio/bibliographie sur le site des Éditions Alire ou sur Wikipedia.

[ Translate ]

Capsules

Fanzine reminiscence

/ Clodjee / Leave a comment

Like most people, I had many different periods in my life, each corresponding with the major activity or fancy of a specific era. I had my “childhood” period (spent stupidly frolicking, questioning the universe and learning to be a decent human being—of which I have very little recollection), my “academic roman” period (where I worked on my Master degree and PhD in roman history dedicated to an obscure roman emperor and the impression that was left of him through a biographical compilation), my “SFQ” period (where I published — in collaboration with a few friends — a fanzine on Quebec Science Fiction, as well as a few anthologies and short stories compilation), my “anime & manga” period (where I published a fanzine-turned-magazine about Japanese popular culture, as well as a translated filmography of the first thirty years of anime in Japan) and, finally, my “library” period (where, as a library underling, I do my best to help promote the love for books and knowledge). I am proud of everything I’ve done, but sometime I feels like my curriculum reads as a list of failures…

Samizdat16

Cover #16, by Pierre D. Lacroix

I was recently googling to kill time and ended up searching entries about my old SFQ fanzine, Samizdat. That’s the period of my life where I think what I wrote, published or did had the least impact on the universe. However, I was surprised to discover it was mentioned in quite many places. Of course, it is one thing to have SFQ insiders like Yves Meynard, Jean-Louis Trudel or Claude Janelle mentioned it when they talked about the history of the genre in Quebec, but I was impressed to see it mentioned in a couple of British academic publications like Science Fiction Rebels by Mike Ashley (Oxford University Press) [Amazon, see extract bellow] or New Directions in Popular Fiction edited by Ken Gelder (Palgrave/MacMillan) [Amazon, extract].

Science Fiction Rebels by Mike Ashley

Science Fiction Rebels by Mike Ashley, p. 342 [ actually, it ran for 25 issues until November 1994 ]

Now, I am more proud of that work and, maybe, those years (the “good old time”, like I was recently reminiscing with Yves at the book fair) were not wasted after all. I feel better already. Like Hippocrates said, Ὁ βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, or, to quote Horace, Exegi monumentum aere perrennius ! 😉

All I need now is my own entry on Wikipedia !

[ Traduire ]

Un commentaire déplacé

/ Clodjee / Leave a comment

Les bibliothèques de Montréal sont rendu folles ! Faire passer de la section adultes à la section enfants des titres de manga comme Nausicaa ou Bride Stories ! Ça n’a aucun sens.

Nausicaa07Nausicaa offre une histoire mystico-politique vraiment trop complexe (que j’ai moi-même eu de la difficulté à suivre!), des thèmes matures (religion, guerre), de la violence, un graphisme plutôt chargé pour être vraiment compris et apprécié par des enfants. D’ailleurs, les spécialistes le considère comme un manga seinen. Bon, je comprend que l’éditeur français, Glénat, classe lui-même ce manga dans sa collection “Univers Kids” (Kodomo?) [quoi que l’éditeur américain, Viz, le classe comme “Teen”] et que l’anime était “ben cute” mais quand même!

BrideStories10Quant à Bride Stories on y retrouve des thèmes matures et de la nudité ! C’est un manga considéré seinen (donc généralement pour les jeunes hommes de 15 à 30 ans), même par l’éditeur, Ki-oon, quoique certains spécialistes le classe pour 14 ans et plus! Il y a-t-il quelqu’un du réseau des bibliothèques, un bibliothécaire par exemple, qui va se décider à regarder la définition de seinen dans le dictionnaire ?!

Un compromis acceptable aurait été au moins de les mettre dans la section ados… mais qui suis-je pour m’en plaindre. Je n’ai fait que publier un magazine sur la culture populaire japonaise (animé & manga) pendant une vingtaine d’années… Je n’y connaît donc rien en comparaison de bibliothécaires qui viennent de sortir, tout verts, de l’université! Bande d’ignares!

[ Translate ]

Shakespearian doubt

/ Clodjee / Leave a comment

Life is hard enough with all the running around at work, the emotional roller-coaster of relationships, the absurdity of human society, the stupid  hurts of the political world, so I seek refuge in my creative work, writing & photography, my little haven, my safe-house, my blog. When the integrity of this last refuge is attacked what do I have left?  If even this—the last solace that makes worth enduring all the slings and arrows—can bring me unbearable pain, I can only wonder if it is still worth pursuing. What do I have left to enjoy? Can I continue writing in this now taint medium or should I cease all activities? That is the question…

[ Traduire ]