Photography

Sunflowers in bloom 2

/ Clodjee / Leave a comment

Tournesols en fleurs 2

{“colorSpace”:”kCGColorSpaceDisplayP3″,”cameraType”:”Wide”,”macroEnabled”:true,”qualityMode”:3,”deviceTilt”:0.035541149519010773,”customExposureMode”:1,”extendedExposure”:false,”whiteBalanceProgram”:0,”cameraPosition”:1,”focusMode”:1}
{“colorSpace”:”kCGColorSpaceDisplayP3″,”cameraType”:”Wide”,”macroEnabled”:true,”qualityMode”:3,”deviceTilt”:0.017026622282516168,”customExposureMode”:1,”extendedExposure”:false,”whiteBalanceProgram”:0,”cameraPosition”:1,”focusMode”:1}
{“colorSpace”:”kCGColorSpaceDisplayP3″,”cameraType”:”Wide”,”macroEnabled”:true,”qualityMode”:3,”deviceTilt”:0.081171457841206163,”customExposureMode”:1,”extendedExposure”:false,”whiteBalanceProgram”:0,”cameraPosition”:1,”focusMode”:1}

[ iPhone 8+, 2018/07/28 & 2018/08/04 ]

No, I’m not obsessed with sunflowers. It’s just that, this year, they really dominate the front garden and a lot of them were blooming this week. It’s really getting better and better… And none have been stolen in a while!

Non, je ne suis pas obsédé par les tournesols. C’est juste que, cette année, ils dominent vraiment le jardin avant et beaucoup d’entre eux fleurissaient cette semaine. C’est de plus en plus beau… Et aucun n’a été volé depuis un bout de temps!

Sunflowers in bloom

/ Clodjee / Leave a comment

Tournesols en fleurs

{“colorSpace”:”kCGColorSpaceDisplayP3″,”cameraType”:”Wide”,”macroEnabled”:true,”qualityMode”:3,”deviceTilt”:0.03464979800046164,”customExposureMode”:1,”extendedExposure”:false,”whiteBalanceProgram”:0,”cameraPosition”:1,”focusMode”:1}
{“colorSpace”:”kCGColorSpaceDisplayP3″,”cameraType”:”Wide”,”macroEnabled”:true,”qualityMode”:3,”deviceTilt”:-0.0031823970270590252,”customExposureMode”:1,”extendedExposure”:false,”whiteBalanceProgram”:0,”cameraPosition”:1,”focusMode”:1}
{“colorSpace”:”kCGColorSpaceDisplayP3″,”cameraType”:”Wide”,”macroEnabled”:true,”qualityMode”:3,”deviceTilt”:0.017413552404454524,”customExposureMode”:1,”extendedExposure”:false,”whiteBalanceProgram”:0,”cameraPosition”:1,”focusMode”:1}

[iPhone 8+, 2018-07-22]

Enjoy them while you can, ’cause they may all be stolen tomorrow!
Profitez-en pendant que vous pouvez car elles auront peut-être disparue demain!

A quiet minute of relaxation

/ Clodjee / Leave a comment

Sunset on the parc / Couché de soleil au parc

This video offers you a quiet minute of relaxation at the Parc Frédéric-Back as the wind makes the grass dance under the sunset… Enjoy! / Cette vidéo vous offre une minute de détente au Parc Frédéric-Back alors que le vent fait danser l’herbe sous le soleil couchant… Profitez-en !

[ iPhone 8+, Parc Frédéric-Back, 2018-07-08 ]

A quiet minute of relaxation

/ Clodjee / Leave a comment

Botanical garden’s pond
Étang du jardin botanique

This video offers you a quiet minute of relaxation at the botanical garden as the birds tweet around the pond… Enjoy! / Cette vidéo vous offre une minute de détente au jardin botanique alors que les oiseaux gazouillent autour de l’étang… Profitez-en !

[ iPhone 8+, Botanical garden, 2018-06-26 ]

Bird watching

/ Clodjee / Leave a comment

I thought I would go to the park to do some bird watching… but all I saw was those big noisy birds!

Air Canada Rouge (Boeing 767?)
Nice wings
Sunwing
Flying high
Air Canada Express (Bombardier Q400 NextGen?)
Air Transat (C-GSAT) A310
Royal Air Maroc (CN-RGA) Boeing 747
Air Canada (?)
Air Transat (C-GTQB) Boeing 737
Air Transat (C-GCTS) A330
British Airways (G-ZBKP) Boeing 787

[ Nikon D3300, Parc Frédérick-Back, 2018-06-20 & 2018-07-08]

[ Traduire ]

Le jardin en juin

/ Clodjee / Leave a comment

Le jardin avant s’est extrêmement développé dans le dernier mois. Il semble que, cette année, les tournesols auront le dessus sur les cosmos… Ce sera très beau à voir.

2018/05/26
2018/06/27

On y constate là aussi une explosion de couleurs florales.

Iris
Ancolie / Columbine
Ancolie / Columbine
Cosmos
Ancolie / Columbine
Capucine / Garden Nasturtium
Oeillet d’Inde / Tagetes
Soucis des jardins / Pot Marigold
Cosmos

La plupart des plants de tomates sont sur le balcon avant pour des raisons d’ensoleillement. Il y retrouve déjà quelques petites tomates cerises…

IMG_2735

Le jardin arrière est maintenant terminé. On y retrouve quelques fleurs (principalement en pots mais aussi des Hostas, des rosiers et des Belle-de-jours), de la vigne, des fines herbes (ciboulette, persil, basilic, menthe, shiso rouge, etc.) mais surtout des légumes: bette à carde, tomates, piments, poivrons, plusieurs variétés de fèves et de cucurbitacées (courges spaghetti, melon kabocha, concombres). Je ne suis plus trop sûr des variétés qu’on y a mise mais on verra bien quand ça poussera…

Côté est maintenant complété
vue de l’entrée du sous-sol
Belle-de-jour
Fève sort de terre
Quatre jours plus tard!

Vive l’été est les joies relaxantes du jardinage!

[ Translate ]

Le parc se couvre de couleurs

/ Clodjee / Leave a comment

Le parc se couvre de couleurs
Avec des milliers de fleurs
Qui enjolivent le paysage

Plus la saison avance plus le parc Frédéric-Bach se couvre de couleurs, formant une mosaïque de centaines d’espèces de fleurs. De semaine en semaine, certaines espèces se fanent et disparaissent, laissant la place à d’autres… Dès la fin mai, les premières couleurs se répandent mais c’est en juin que le canevas explosent de richesse florale.

26 mai : lin bleu & trèfle incarnat

Lin / Blue Flax / Linum lewisii
Les vertes collines…
Lupin vivace
Trèfle incarnat / Crimson clover / Trifolium incarnatum
Camomille / Mayweed / Anthemis cotula
champs de trèfles incarnats

Linum lewisii, Lupinus perennis, Anthemis cotula, Trifolium incarnatum

10 juin : trèfles & Oeillets du poète

Desmodie du Canada / Showy tick-trefoil / Desmodium canadense
Trèfle rouge / Red Clover / Trifolium pratense
Trèfle hybride / Alsike Clover / Trifolium hybridium
Vesce Jargeau / Cow Vetch / Vicia cracca
Oeillet de poète / Sweet William / Dianthus barbatus
Oeillet de poète / Sweet William / Dianthus barbatus
Oeillet de poète / Sweet William / Dianthus barbatus
Trèfle blanc / White Clover / Trifolium repens
Bouquet de chance
Lupin vivace / Wild Lupine / Lupinus perennis

Desmodium canadense, Trifolium pratense, Trifolium hybridum, Vicia cracca, Dianthus barbatus, Trifolium repens, Lupinus perennis

23 juin : explosion de couleurs !

Explosion de couleurs
Le long des chemins
Lotier corniculé / Lotus corniculatus
Penstemon digitale / Foxglove penstemon / Penstemon digitalis
Le parc se couvre de couleurs
Oeillet de poete / Achillée millefeuille
Chardon
Asclépiade
Vinaigrier Glabre

[ Translate ]